Content

日本天台宗所传的密教，由最澄、圆仁、圆珍等入唐求法带回，以比叡山延历寺、园城寺为中心；与真言宗的东密相对^[1]。

Acceptance

• 台密主张「圆密一致」：天台以《法华经》为核心的圆教与密教本质一致，把密教融入天台教学^[1]。
• 在胎藏、金刚两部之外加入《苏悉地经》，以苏悉地法统合两部，成三部^[1]。
• 中世分为「台密十三流」^[1]。
• 东密得名于空海 823 年获赐的京都东寺^[2]。

Question

• 台密与东密最大的差别在哪？
• 台密也修四度加行吗？
• 为什么一个宗派里会同时有「显」与「密」？

See Also

天台宗
真言宗
唐密
金胎不二

YoYo’s Note

一种理解是：台密和东密用的是同一批唐代经轨，差别主要在「怎么摆放」。东密把密教放在最高，台密把它放进天台的大框架里。这提醒我们，同一份文本，在不同的宗派结构里会长成不同的东西。

Answer

台密与东密最大的差别在哪？

在于教义如何统合：东密以两部「不二」，密教独立成宗、在一切教法之上；台密以三部统合，并把密教收进天台的圆教^[1][2]。

台密也修四度加行吗？

目前材料未能确认台密是否以同名、同序修四度加行，待查。

为什么一个宗派里会同时有「显」与「密」？

可以这样理解：台密主张「圆密一致」，把密教收进天台以《法华经》为核心的圆教之中，显与密在同一宗派里并存^[1]。日本天台宗还兼有禅与戒的传承，这一点本卡未另引出处，属推断。

以上内容基于 Claude Code 与帽子云 2026-10-22 为文章《十二小时的阿阇梨：王弘愿与民国密宗回流》所做的考据整理。

1. 「台密」，Kotobank（大辞泉、日本国语大辞典、日本大百科全书、世界大百科事典）。 ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶
2. 「東密」，Kotobank。 ↩ ↩²